第9章 朝鮮女中尉

船乗りたちは昼も夜も鳴き続け、いつの間にか10日間が過ぎて、船のトランプが遊んでいて、後ろから前が赤い桃か四角い映画かが見えました。


176日目、船長はみんなを会議室に呼び、赤双喜の半分を取り出し、大副と老鬼に一人ずつ渡した。犬の日の船長はまだ在庫があるなんて、私はその三人が煙を飲んで霧を吐くのを見て、こっそりつばを飲み込んだ。


船長は「私たちは今、こっそり会社に新聞を送るか、すぐに錨を下ろして帰国するかの2つの選択肢がありますが、この2つの結果は皆さんが理解しているように、北朝鮮のような犬かご国は魚雷を出すと魚雷を出すと言っています。」と言いました。


「船長、会社に新聞を送りましょう。北朝鮮には私たちが送った信号を検出できるほどの技術はないでしょう。」 大副は皮肉にも言った。


「もし見つかったら? 本当に何かあった時、私たち二人は誰の責任ですか」 船長は少し急いでいる。


「あなたは船長であり、あなたの責任であるに違いない。私と何の関繋があるのか。棒に向かって強引に行く能力がある。私に向かって何を叫んでもいい!」 大副は激しく立ち上がって船長を指さして叫んだ。


船長も立ち上がって、あなたが立ち往生していた時に寝ていたと言い始めた。責任感は少しもなかった。大副は、あなたが長江に入った夜の航海では運転台の当直に出られなかったと言った。とにかく、以前のがらくたがこの瞬間に爆発した。船の上の長男次男は戦争をしていて、下の人は誰を助けるべきか、何を言うべきか分からない。 二人がすぐに手を引き裂こうとした時、運転台から電話がかかってきた。電話の向こうには当直の船員が興奮した叫び声だった。「船長、代理が通じました。」


代理がまだ生きているとは思わなかった。どうやら彼は太っている男に属していたようだ。180日目、小さな船がやってきた。代理は船首で私たちに手を振っていた。私が樋を下ろした時、船長が自ら迎えに来た。私は突然船長が代理を見る目が少し怖いと感じた。船長が突然ひざまずいて、私の古い父親を大声で歌うのではないかと心配だ。


代理店はニンジンとトマトを持ってきてくれました。鴨緑江のタバコも1箱あります。10ドルで1本です。1分もたたないうちに50本のタバコがみんなに分光されました。 震えながらバッグを開けると、2ヶ月以上完全な煙を吸っていませんでした。深く吸って、頭がくらくらしました。


給油船も来て、代理は全羅津はこの10トンのディーゼルしかないと言って、9000元の1トンの高値で私たちに売って、給油が終わった後、二管輪がディーゼルエンジンを開けて、私たちは現代文明社会を享受し始めました。


30分ほど運転していたディーゼルエンジンが突然止まって、機内の人が狂ったように検査を始めました。吸気、排気、オイル海水、淡水。長い間検査した結果、問題はありませんでしたが、ディーゼルエンジンは運転できませんでした。


船長は老鬼に聞いて、どうしたの?


老鬼は、過給機のローターが久しぶりに回転して、過給機のオイル粘度が大きすぎて、予熱がうまくいかず、回転数が突然1万回転になったと予想しています


老鬼はプロです。私もいつか老鬼と同じようにたくさんの機械をいじって、レンチを持ってここを外してそこを外すことができることを夢見ています。ちょうど老鬼が船舶ディーゼルエンジン過給機の専門知識を話している間に、二管が駆け上がってきました。老鬼は自信満々に言いました。二管、過給機は分解しましたか。過給機の欠点ですか。


二管によると、老鬼、過給機は外さなかった。北朝鮮の棒が入れてくれた油の半分は水だ。


老鬼の当時の目つきは釜山で女の子を探し終わった時の目つきよりも深い。


189日目、船はついに停泊に寄りかかった。波止場のロープウエイを見た時、私の目には涙があふれ、私の前立腺は以前より豊かになったことが明らかに感じられた。


期待していた女性少尉が来ず、NSA局長も交代したので、彼ら二人は政治闘争に巻き込まれてハングアップしたと思います。


新しい女性通訳者は中尉で、厚い軍服を着ていて、彼女の体が見えないが、朝鮮の娘は普遍的に清純で、白い。 彼女は新しいNSA局長と私たちを船長の部屋に集めて点呼を始めた。


「陸盛紋章」


「着きます!」 船長は春風に満ちあふれている。


「呉嘉富」


「私です。私です。」 大副は毎回違う


シェフはこの時口を挟んだが、どうして学校の軍事訓練と同じだ!


「ハハ」みんな笑った。


中尉は「笑ってはいけません!」


局長が銃を取り出してテーブルの上に投げると、みんなの笑い声は静まり返った。


「スー」中尉は踌躇した


みんなはしばらくひそかに喜んでいたが、ハハという字は知らないだろう。


大管輪は蘇昰と呼ばれ、この字船には大管輪を除いて誰も知らない。私たちは密かに彼を蘇日正、または蘇玉正と呼んでいる。


中尉が蘇日正と呼ばれるのを楽しみにしています


少尉が尋ねる; 「船長、この人は蘇昰ですか、それとも蘇昰ですか? 以前大学を卒業した時にこの字を見たことがあります。多音字です。」と言いました。


彼の母の大管輪は50代を生きていて、自分の名前が多音字だとは知らなかった。中尉が金正日中国語大学の古代中国語系を卒業したことがわかった。


朝鮮人の武力と中国語能力におびやかされて、誰もが少し退屈している。


代理はまた船に来て船長に貨物が取れなくなったことを伝えて、荷主はもう破産して中国に帰った。


私は荷主のことを考えているような気がします。一人は遠く離れずに北朝鮮に来て、北朝鮮の経済を振興しています。あなたたちは彼に電気も油も水も与えません。彼はがんばっています。あなたたちは原材料も人に取り外さないで、人は何を持って生産しますか。荷主は一生北朝鮮に戻ることはありません。


船長は会社に電話してもいいですか? 代理車で船長を引き連れて畑に行って代理会社に行った。


2時間後、船長が帰ってきてみんなを集めて会議を開き、今会社が荷主と賠償を協議していることを伝えました。みんなはまだしばらく北朝鮮にいるかもしれません。


船長はまた、「わざわざみんなに畑へ行く休憩を申請しました。みんなは2回に分けて畑に行きます。代理は私に2回も行くように頼んでいます。だから、大副は苦労したら行かないでください。船で職場を守るために、他の人は2つのグループに分けて、みんなはまず代理会社に行きます。一人当たり10分で家に電話して、電話が終わったらみんなで羅津最大のホテルに食事に行きます。」


船長はそう言ってわざわざ大副を見て、小比様、私はあなたを死なせることができない、とにかく私が船長だと思いました。


大副さんはもう怒りの色をして、議事録を捨てて行った。


船長は特に規律を強調して、道で大声で話したり、笑ったりしてはいけません。ホテルに行って酒を飲んだ後、ウェイターをからかったり、酔った勢いでウェイターの尻を触ったりしてはいけません。


私は代理会社で母に電話して無事を報告しました。機内のカードを持って家に電話しました。家族は彼が死んだと思って墓を修理しました。中に彼のダウンジャケットを埋めるべきか綿入れの上着を埋めるべきか迷っていた時、彼は電話をかけました。あなたは運がよかったと言いました。ダウンジャケットは何百枚もいいですね。埋めて残念です。


古い電話機を囲んでいる部屋の人が、船の中であれだけ言いたいことを言っているのに、本当に電話が通じた瞬間、どう表現したらいいのか分からない。


電話が終わると、私たちは50年代のソ連製の客車に乗って、朝鮮羅津ホテルに向かいました。

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る