クリシュナは追跡する。

宝石の足取りを辿って森の中へ。

「ここか……。」

辿り着いたのは巣穴の前。

この大きさだと恐らく主は熊……。

「私が中へ入ります。貴方達はここで待機していて下さい。」

従者を外に待たせ、一人穴の中へ入って行くクリシュナ。

奥に居たのは熊の王。

熊王ジャンバヴァンが待ち受けていた。

「熊さん。その宝石を渡して貰いましょうか。」

にっこり笑い、戦闘態勢をとる。

「渡すものか！人間風情がこの熊王に挑むとは――その喉、掻き斬ってやるわ！」

「うわっ、喋った！ただの熊じゃありませんね！？」

「俺は熊王ジャンバヴァン！俺に挑んだ事を後悔させてやる！」

クリシュナは気づかなかった。

彼がラーマと共に戦った熊王だとは……。

熊王もまた、彼の正体に気づかない。

自分を生み出した、父なるヴィシュヌ神とは知る由もなかった。

互いに気づかぬまま、激しい一騎打ちを続ける。

その戦いは幾日にも渡って繰り広げられた。

「今日でもう７日……。戻って来ないという事は……」

顔を見合わせ落胆する従者達。

『クリシュナ王は戦死した』

従者達はそのニュースを持ち、ドワルカへと帰国する。

だが、二人の戦いは続いていた。

従者達が帰った後、更に１４日の時が経っていた。

「手応え有り！」

ザシュッと斬りつけたその傷は、ジャンバヴァンにとって致命傷となった。

その傷を負わされ、熊王はようやく気づく。

俺に致命傷を与えられるのは……

父であるヴィシュヌのみ……

この男は……

我が父ヴィシュヌ神……

「お許し下さい……ヴィシュヌ神……知らぬとはいえ……貴方と戦うとは……」

苦しい息の下から許しを乞う熊王。

「我が父……我が戦友……ラーマ殿……宝石を……受け取って下さい……」

ラーマの名を聞き、クリシュナはハッとした。

なぜ忘れていたのだろう。

前の時代で共に戦った戦友を……。

「ジ、ジャンバヴァン……私は……」

首を振り、熊王は頼み事をした。

「娘を……お願いします……。妻として……迎えてやって……下さい……。」

遺して逝く娘をクリシュナに託す。

「わ……分かりました……。責任を持って……彼女を幸せにします……。」

満足そうに頷いたジャンバヴァンは、ヴィシュヌの名を讃えながら息を引き取った。

こうして、彼の忘れ形見である娘のジャンバヴァティは、クリシュナの第二王妃として迎えられたのである。