前のエピソード――宇宙暦0450年｢ﾗｲｻﾞ｣(超人ﾛｯｸClassic上巻、SGｼﾘｰｽﾞ第5巻)

中央政府から遠く離れた惑星ﾚﾄﾗｯｸは、密輸商人、ｺｿ泥、山師、海賊といった人種が入り乱れる自由港であり、密かにｴｽﾊﾟｰ狩りも横行していた。そんな辺境の地で、ﾗｸﾞ･ﾔﾊﾄはESPﾊﾝﾀｰに両親を殺され、自らも心と身体に傷を負わされていた。村を追われたﾗｸﾞは、街の外れで孤児のｸﾞﾙｰﾌﾟのﾘｰﾀﾞｰ、ｼﾞｭｰﾙに助けられる。しかし、縄張り争いに巻き込まれ、ｼﾞｭｰﾙを助ける際に超能力の事を知られてしまう。そして、そんなﾗｸﾞをｼﾞｭｰﾙ達は受け入れたのだった。理解し合えたかと思ったのもつかの間、再びESPﾊﾝﾀｰが現れ、彼との闘いの中、ﾗｸﾞはｼﾞｭｰﾙ達が自分の力を利用しようとしていただけだった事を知る。その頃、ﾚﾄﾗｯｸにｴｽﾊﾟｰの海賊｢仮面のｴﾈｾｽ｣の生き残り、ｷｬﾌﾟﾃﾝ･ﾉｰﾑが降り立った…。