十数名の逃げ遅れた人々は、散弾のように飛び散るガラス片の雨に晒された。人体を貫通した破片は威力を衰えさせることなく、大理石色の円柱（数人で抱えるほどの太さ）に叩きつけられ粉々に砕け散った。ただし依然として細かいガラス片が柱面に食い込み、この殺傷力に誰もが震え上がらずにはいられない。

床に転がる男女の衣服は無数の穴だらけ。15センチ以上に裂けた傷口からは黒ずんだ赤い血液が粘り気を帯びて流れ出し、床に金色の光を反射する血溜まりを形成していた。談笑していた平和な空間が一瞬で血肉の飛び散る地獄と化す中、王舞清は顔面蒼白で硬直している。

瀕死の状態で喘ぐ数人が辺縁にいた。手で腹の裂傷を押さえるも、指の間から黒赤い血が滲み出て衣服を染め上げる。苦悶に歪んだ顔からは、うめき声と金切り声が交互に漏れていた。

内臓の腐敗臭と血液の鉄臭が混ざり合う空気の中、向かい合う王舞清と賈姉は互いの姿を凝視していた――アーモンド形の目を大きく見開き、紅唇をぽかんと開け、瞳孔が収縮したまま恐怖に凍りついた表情をしていた。

経験年数で勝る賈姉が先に我に返った。震える鼻息を抑えながら深呼吸を試み、二人ががっちりと握り合った手を震えさせつつ持ち上げた。まだ息のある負傷者たちを一瞥すると、「清清！急いで！警察と救急車だ！」と叫び、王舞清と共に生存者の救助に動き出そうとした。

王舞清が頷き、ズボンのポケットに手を突っ込んでスマホを握りかけた瞬間、横で「パキーン！」とガラスが粉々に砕ける音が響いた。反射的に首を捻ると――その光景に全身の血が逆流した。

王舞清の柔らかな背中が雪のように冷たくなり、電気が走るような恐怖が全身を貫く。脂汗が背中を伝い、「ヒィ――ッ！！」と息を飲む音が喉から漏れた。

「賈姉！賈姉！」白い手を賈姉の袖に震えながら叩きつける。先を急ぐ賈姉は眉をひそめ「今は救助が優先よ！」と振り返った途端、王舞清の見開かれた瞳と大きく開いた口に凍りついた。

「あれ…見て！」

賈姉が指差す方角を見るや、開いていた口が硬直した。喉奥から「グッ…」と戦慄の音が絞り出される。

そこには全長2メートル、幅1.3メートルの黒光りする昆虫がいた。五節に分かれた甲殻の尾端にはロブスターを数百倍も巨大化させたような黒いハサミがゆっくり開閉。第二節からは半メートルの革質前翅が、第三節からは1.5メートルの透明な後翅が伸びており、翅脈が赤い網目状に全身を覆っていた。

尾鋏甲虫の漆黒の複眼から霜のように冷たい視線が二人の背中を射る。八本の脚が竹筒を叩くような「カタカタ」という音を立てて移動し、長大な体躯ながら機関車の突進のような滑らかさで轟音と共に接近。彼女たちの走速を凌駕するスピードで距離を詰めてくる。

双方の間隔が急速に縮まる中、甲虫は凍った川面を流れる氷塊のように雷鳴の如き勢いで逃げ惑う二人に迫る。

王舞清の背後で木琴を乱打するような音が密度を増し、振り返った瞬間に顔面蒼白となる。「こんなに大勢いるのに…なぜ私達だけが」と唇を噛みながら心中で苦渋する。

次の瞬きもせぬ間に甲虫が眼前に躍り出た。墨を流したような咀嚼式口器を「ガバリ！」と開き、無防備な賈姉に襲いかかる。王舞清が黛眉を吊り上げ、覚悟の眼差しで賈姉の腰を抱きかかえると同時に全身の力を込めて跳躍。二人は革張りのソファへ投げ出されるように転がり込んだ。

甲虫の牙が「カチリ！」と咬み合う音が王舞清の優雅な耳朶に鮮明に響く。白玉のような首筋に鳥肌が立ち、巨体が制動不能のまま黒い残像となって横切り過ぎる。

尾鋏甲虫が二人を横切る際、漆黒の頭部が追尾するように回転。光沢を帯びた複眼が執拗に她們を捉え、残像化していた八本の脚が急停止。後方の太い脚二本で地面を蹴り込み、鋭い爪先を薄桃色の大理石床に食い込ませた。

「ザクザク！」という音と共に、床面に深さ10センチ超の八条の溝が刻まれ、砕けた石材が飛散。15メートルに及ぶ溝を残しながら、甲虫は腹部を収縮させ鉄鉤状の尾を地面に突き刺す。

「ドスン！」鈍い衝撃音と共に30センチも地中に貫入。2メートルの巨体がシーソーのように浮き上がり、すぐに落下。強靭な身体構造が慣性力を克服する。

この隙に王舞清は賈姉を引きずりながらソファから這い上がる。賈姉が振り返った視線には、今しがたの危機を救われた深い感謝が漲っていた。

しかし甲虫は近くの群衆を無視し、柔軟に腹部をくねらせて尾鋏を引き抜く。低姿勢で冷徹な複眼を二人に据え付け、再び地鳴りのような轟音と共に突進を開始した。

王舞清は甲虫の動きを見て美しい瞳を縮め、陶器のように白い手で賈姉を強引に引っ張り、革ソファから離れて強化ガラス壁の破壊された穴へ向かって狂奔した。

賈姉の手を握る王舞清が甲虫を振り返る。走りながら首を傾げ、睫毛の陰から思考の色を浮かべる。「直線距離ならあの速度に勝てない…追いつかれたら…」琥珀色の瞳に絶望が滲む。「…死が待っているだけだ」

つま先で床を蹴りながら、整然と並んだコーヒーテーブルを横目で捉え、突然閃きを得た。「そうだ！」

乱れた黒髪を振り向け、喘ぎながら賈姉に叫ぶ。「追い抜かれる…！」

賈姉は王舞清の手を振りほどき、青ざめた顔で絞り出すように言った。「わかってる…私を置いて…一人で逃げなさい…！」

··················································································································

「大変申し訳ありません！著者が日本語を理解していないため、文章を翻訳する際には翻訳ソフトを使用し、一字一句を校正する必要があり、翻訳作業には数時間乃至それ以上かかることがよくあります。この小説を書く上で、難しかったのは創作そのものではなく、それを正確に日本語に翻訳することでした。しかし、著者は大まかな意味を判断するだけです。私は翻訳ソフトを使用して中国語を日本語に翻訳し、それを再度日本語から中国語に翻訳して、2つの言語の意味の違いを比較し、文章を修正して、2つの言語の間で意味のバランスを見つける努力をしました。それでも、翻訳後のバージョンは原文と少し異なる場合がありますので、どうかご容赦ください！ここに中国語の原文を添付しますので、興味のある方は原文を読むことでその意味を完全に理解していただければと思います。」

第九章 险死还生

十数个逃脱不及的人们，被这迅厉得如霰弹般四射的玻璃碴子打成了筛子一般，而且穿透人身的后玻璃细絮的力度不减，仍具备着莽壮的力度，去势不减嗒嗒嗒地击打在人身后矗立在大堂上，汉白玉色数人合抱般粗壮的圆形承重柱上，至此玻璃碎块方成碎末般四溅，但仍有小数的玻璃嵌陷在石柱之内，如此骇人的杀伤力怎叫人不惵息。

地面上倒下的男男女女，衣衫被打出数不清的窍隙，有的甚至被激突的玻璃片撕裂成长条状，黏稠得黑红的血液泊泊地从他们的伤口中流出，在身下漫延出摊滩黑红色的水潭，血液在灯光下烁耀着鎏金般的水光。

原本笑意晏晏地谈论着工作，静恬，平和的场景，一下子骤变成血肉横飞，鲜血弥漫人间炼狱，王舞清被这突如其来的巨变惊惧得脸上一片遽容。

地上还有几个人处于玻璃片霰射的边沿，虽然身中要害，但并没有走运地即刻死去，他们用手地掩住破碎的躯干边沿，但伤口还是止不住地染红衣衫，黑红色的血液从指缝中淌漏而出，脸容如出一辙地痛苦纠结，口中或是发出低沉呻吟，或是发出尖锐的呼喊。

内脏的涩臭，血液的腥咸渐渐在空气中弥漫，觌面相觑的王舞清与贾姐相互看到对方杏目圆睁，红唇圈张，瞳孔紧缩，眼中满是不可置信的惵惧充斥眶内。

到底是贾姐虚长了王舞清数载的光阴，率先回过神来，虽然颤抖着鼻息，但她仍竭力控制着自己作深呼吸，展开颠颤着嘴唇，颤抖着举起二人死死抠抓在一起的手掌，瞟了一眼尚未死透在地上呻吟的人们，：“清清，快！快！报警和打急救电话！”说着就要与王舞清一起尽可能地挽救尚未死去的受难之人。

王舞清忙不迭的点头，手探进裤兜里，刚想把手机从中拿出时，身侧突然传来“噼啪”像是玻璃被什么重物碾压成齑粉爆裂开来的声音，她下意识地转过臻首，这不看不知道，一看吓一跳。

王舞清柔媚的肢背如积雪般发冷，电麻般的悚骇透遍全身，冷汗瞬间从后背直冒，漱漱地流下，她“嗬~~！！！”地倒抽一口冷气。

“贾姐！贾姐！”王舞清忙抽出与贾姐紧握在一起白皙的素手，筛糠似的拍打着扯着贾姐的衣袖，迈步在前的贾姐感受身侧的拉扯之力蹙眉道：“嗳呀！救人要紧，清清你拉我作什么？”她转过头来，只见王舞清眼睛睁大，小嘴张的大大，满是惵惵的样子：“你看！！”

她目光顺着王舞清指向的地方一看，本是张开想要怪责王舞清的嘴立马阖上，咽喉间发出“嗬！”地一声极是战栗的声音。

一只长约2米，宽约1.3米，躯干黑亮，悠长的躯干布满五截漆黑的甲壳，尾部长了个比龙虾还要大好几百倍黑黢黢的巨型钳状尾铗正缓缓地张开，背部一截截的甲壳上第二节长了双约半米长的革质前翅，前翅的下方位于约莫第三节甲壳上延展出一双透明覆盖着甲虫下半身大约1.5米的透明后翅，翅膀上布满红色如网络状笼络全身的脉络。、

甲虫长长的躯体下，生长着四对折角支撑着身体的肢节足部，其中肢节分成三节，靠近躯干的粗壮，第二节相对细小，带三节呈脚掌状，祗是只有俩趾，俩趾一长一短，其中长的约20公分，短的约15公分。

头部呈红褐色头顶处往左右两侧长了两条长约六十厘米径长约十厘米的黑色触角，两只覆有水膜般坚硬甲壳的双目生在头颅的左右两侧，六瓣咀嚼型的口器正张得大大，此刻正对着她们发出“呷~”般的长长嘶鸣，嘴器里头长满鲨鱼般细密的尖齿，尖齿上悬滴着青灰色的液体，相信是它的唾液。

王舞清瞧见贾姐惊恐得眼睛都快要从跳出来一般，双脚不住颠婆般地抖动，可是上半身却一动也不动，她顾不得心颤，使劲全力将贾姐的身子扯得不由的一晃，急声喊道：“快跑啊！贾姐！”

贾姐这才从震撼中回过神来，忙点头，慌忙地转过身跟着王舞清往酒店大门的方向的人堆中奔扎而去。

刚从玻璃墙壁破墙而入的尾钳甲虫，八足一压，筛糠似的将身上琐碎的玻璃渣子抖落，拧了拧头部，似从方才的冲击中回过神来，覆有甲壳的黑目幽幽地一移，将注意力转到拼命往人堆中狂奔的王舞清与贾姐二人。

尾铗甲虫漆黑的鼓膜内，如霜雪般幽冷的目光曳投在二人的背后，八足同时一动，在地面上发出嗒嗒嗒嗒如敲击竹节的脚步声，其躯长的身体竟然不见有丝毫的笨拙，恍如一部长驱直进的火车一般轰轰地冲向她们，而且速度比起她们奔跑的速度快了不止一筹。

两者之间的距离正在不断地缩小，尾钳甲虫如江河上漂浮凌澌疾行的冰块，正以奔雷般的速度驶向慌乱中死命狂奔的两人。

王舞清听到身后响起一阵子，密密匝匝的如响板敲打般的声音，而且越来频密，声音越来越来越响，她慌忙中抽空往身后一觑，这一眼不禁吓得香颜失色，芳心中不禁暗地发苦：“这么多人，怎么偏偏就冲我和贾姐来。”

念恍间，那尾钳甲虫已经奔袭击至跟前，漆黑如墨染的咀嚼型口器正张开黑盘大口，向着恍若未觉的贾姐狠狠地袭去，电光火石间已经容不得王舞清多作半分考虑，她黛眉一并，明眸掠过决断的神色，皓白腻滑的纤手拦腰紧抱贾姐的腰肢，双足用尽气力的一跃，身子同时死命的一扑。

两个人同时蹶跌在身侧咖啡桌旁的皮质沙发上，尾钳甲虫噬咬的大嘴堪堪从二人的身侧擦边而过，王舞清秀巧的耳廓清晰的听到尾钳甲虫口器咬合时“咔”的一声牙齿契合时清晰响动。

这一下吓得她玉白的雪颈上纤毫的毛发根根倒竖起来，尾钳甲虫巨大的身侧去势一下收刹不及，幻成一抹黑亮的残影从她们身侧掠过。

尾铗甲虫从二人身侧掠过时，漆黑的头部也随之转动，鼓膜黑中亮的目光死死的盯死着她们，疯狂舞动成残影的八足同时停止，后方比较粗壮的双肢，死命地往回蹬，锋锐的足趾稍微往下方倾斜，契入在浅粉色光滑的大理石板上。

“唰唰”的几下，在平整的地面上犁出了八道深入地面十余厘米堑沟，旁侧翻起了数不清的碎石碴子，翻扯出八道差不多十余米的长长沟壑，尾钳甲虫的腹部猛地收缩，如螯嵌的尾部尖锋处向下，朝准地面狠狠地一搠。

“噗”一声沉重的巨响，一对螯刺已经深深搠突入地面一尺余（30厘米）深，它两米多长的身躯辄然而止，整只尾钳甲虫的身躯如跷跷板般翘起，但很快又跌伏在地上，强大的生理结构令它迅速地摆脱惯性的影响。

但得到着须臾时间，王舞清已经拉着贾姐从沙发座椅中攀爬而起，贾姐望了身后十余米远的尾钳甲虫，如何不知道方才千钧一发之际是王舞清舍命救了自己，她望向王舞清的眼神里满满净是感激的神色。

但是与王舞清她们错过的为铗甲虫竟然没有转换目标，奔向身后更近的人群，而是腹部柔若无骨的一抖，将深陷地里尾螯拔出，压低了下身子，漆黑冷酷的目光死死注视她们的娇容，又再次带着隆隆声响地冲向二人。

王舞清看到它的这种举动，吓得她美眸紧缩，她暗骂一声：“阴魂不散！”腻白的玉手使劲牵起贾姐，二人忙不迭的脱离开皮质沙发，忙向着之前被尾钳甲虫蛮力下撞的分崩离析的钢化玻璃墙巨洞的缺口处，死命狂奔。

牵着贾姐手的王舞清，再次看冲过来的尾钳甲虫一眼，奔掠之间她琼首轻压，眉眼低掩，偶漏出的眸色中满是思索的神色：“依照刚才它奔袭过来的速度，如果在没有障碍的直到，是无论如何都跑不过它的，被它追上是早晚的事，要是被它撵上了···”她琥珀般的眸子满是凄伤得神色“只有死路一条。”

她玉足舞动间，斜着眼睛注视了身边摆放整齐的咖啡桌椅，灵机一触“有了！”

王舞清转过玉首吗，对着身侧的贾姐急速喘气中抽空说道：“贾姐，我们跑它不过的”

她这话一出，贾姐如何不知道王舞清说得是事实，而且她平常疏于锻炼，与王舞清跑了这几下子，呼吸已经梗涩不已，越是奔跑肺部越是辛酸苦涩，咽喉气管处火辣辣的，手脚酥麻，渐渐地使不出力度，就连脚步也变得缓慢起来了。

一听到王舞清此话，贾姐脸上掠过惨然的神色，她挣开王舞清的纤手：“我知道了，你···你不要管我了！你一个人定能跑得快些，逃命去吧！清清”