湯けむりの向こうに消えた泥湯の謎と、自称探偵と若女将が挑む温泉街の事件簿