第1話(完結)への応援コメント
昔の中国に「皇帝の言葉は汗のようなもので、一度出てしまえば戻すことはできない」というような言葉があったと記憶していますが、それをふと思い出したりもしました。一度出た言葉が戻らないのは、皇帝でなくとも真理ですね……。
一度発された言葉は取り返しがつかない、という怖れを持つ人はこの世に少なからず存在しているように思うのですが、だからこそ「助言を与えてくれる」何者かが本作の世界には必要で存在しているのかな……などと、思ってみたりもしました。
不思議な世界観が幻想的でした!
作者からの返信
五色ひいらぎ様
ご返信が遅くなり、ごめんなさい。
作品を読んでくださり、ありがとうございます。
五色様が教えて下さった中国の言葉は、「綸言汗の如し」というらしいです。“一度かいてしまった汗のように体に戻すことができないということから、ちょっとした発言でも重い意味を持つので軽率な発言はしないようにという教訓”と書かれていました。
また一つ勉強になりました!
素敵なご感想を残してくださり、ありがとうございます。
「不思議な世界観が幻想的」とコメントを頂けて大変嬉しいです:)
藍玉カトルセ
第1話(完結)への応援コメント
企画の方から来ましたー!
独特な世界観や、サラサラ語やスヤスヤ語など、すごく引き込まれました。
言葉や言語の話を小説で書くのは、ロマンチックで素敵だと思いました。
執筆作業、お互いに頑張りましょう!
作者からの返信
餡団子様
ご返信が遅くなってしまい、ごめんなさい。
本作を読んでいただきありがとうございます!
言語の名前を考えるの難しかったので、オノマトペでいこう!となりそのまま「サラサラ語」や「スヤスヤ語」等を採用しました。
ロマンチック、素敵 と言っていただけて、とても嬉しいです。
最近は時間の捻出が大変で、全然新作を書けていません...泣)
が、お互いに執筆作業頑張りましょー!
藍玉カトルセ