太陽がバンガの首都ニラチャンドに再び昇った。彼らのグループが首都に住み始めてから1か月が経過した。秦の同じ貿易戦略を適用し、たくさんのお金を稼いでいた。彼らのグループは首都に8つの店を構えていた。太陽は首都を輝かせ、川や小川は太陽の光でキラキラと輝いていた。橋の下には魚の群れが泳いでおり、ヤダブはその群れをじっと見つめていた。魚たちは独特の色をしていて、大半が白色だった。彼は群れのリーダーの行動が他のメンバーを鼓舞していることに気づいた。そのおかげで彼らは急流を克服し、ヤダブはその魚たちがグアンのようだと感じた。彼らは橋の反対側にいた。次の瞬間、ヤダブは大きなひれと尾を持つ赤い魚の群れが近づいているのに気づいた。その群れは捕食者の群れだった。すぐにやってきた赤い魚たちは白い魚たちを食べ、その水は赤く染まった。

グアンが走ってきてヤダブを呼んだ。彼らは一緒にテントに戻り、ボディアーマーが届いたことを知った。それは白く、わずかに金色の輝きを持っていた。グアンは彼らが中国に近づいていることを告げ、そのアーマーは義務であり、いつでも戦争に巻き込まれる可能性があると説明した。グナンは翌日、バンガの金融首都ラタミールに出発すると言った。その後、みんなはテントを離れ、それぞれの仕事に戻った。グアンは街を散歩し始めた。突然強風が吹き、紙の一片が彼の顔に貼り付いた。彼はそれを手で取り、血のしずくがついていることに気づいた。グアンは何も理解できず、その紙を投げ捨てた。しかし、彼の心の中の誰かが彼に何か大きなことに備えるように言った。それは影のような姿で、グアンはそれが彼の父親である可能性が高いと推測した。キョウは馬を見守っていた。首都への移動の後、馬たちは脚に重傷を負い、ようやく回復した。彼は馬に水と薬を与えた。センは崖の上にいて、そこで飛び降りた。彼は過去1か月間、剣の訓練を厳しく行っていた。彼の剣の柄には手の血痕が残り、手の皮は完全に裂けていた。彼は深く集中し、下には厚くてとげのある茂みがあった。彼の挑戦は、全ての茂みを傷一つ負うことなく切り裂くことだった。

あの事件の後、彼は意識を失ったとき、彼の中に誰かがいると感じた。意識を失った後、その人と心の中で話し、その人物は彼の真の自分だと言った。それは目覚めるのを待っていると。彼は言った。その日が近づいている。だから、彼は激しく訓練を続けた。フイは奇妙な武器を手に入れた。それは鎖だった。その鎖は彼の右肩に取り付けられ、一方の端は彼の拳に繋がっていた。彼は手を振ることで鎖を出すことができた。しかし、彼は完全にそれをコントロールすることができなかった。そのため、彼は基本的な訓練を始めた。鎖を使って物をつかむことから始めた。彼はいつも祖父が鎖を使って果物を取っている夢を見ていた。ジンは王のために料理を作ってお金を稼ぎ始め、仲間の兵士の下で槍の使い方を訓練していた。子供たちは弓と矢を使うことを学んでいた。

太陽が沈んだ。ジンはみんなを夕食に呼んだ。フイはつまらない冗談を言い始め、グアンと口論を始めた。センはジンとキョウをイライラさせるような奇妙な質問をし、ヤダブにも同じことを聞き、ヤダブはその質問に赤面した。子供たちはテントを駆け回り、木の目標を狙って弓を引いていた。

バンガのどこかで、ジン軍は地元の王国に遭遇した。彼らはその王国の宮殿に入り、将軍の使者が王に話しかけた。「この王国の偉大なる王よ、私は中国のジン州の黄金将軍シエ・ホンである。我々は遠征のためにここに来た。」王は彼らの遠征が何であるかを尋ねた。シエ・ホンは彼らがその王国を侵略するつもりだと宣言した。王はその言葉を聞いて恐怖に襲われ、彼の兵士たちに全員を殺すよう命じた。兵士たちは彼らに向かって突進した。一瞬のうちに、宮殿には血が流れた。シエの兵士たちは他の兵士とは異なり、各自が将軍のレベルだった。王はさらに別の兵士たちに将軍を襲うよう命じた。その部隊は、王国で最強の部隊であり、指揮官ラクシャク・チャーンドが率いていた。指揮官は剣を取り、馬からシエに跳びかかった。彼は剣を振り下ろしたが、シエはそれを瞬時にブロックした。その一撃から、シエは何かを感じた。それは良い獲物の匂いだった。シエはラクシャクが良い獲物だと言い、彼を楽しむために戦いをすぐに終わらせないと宣言した。シエは戦う相手を楽しむ習慣があった。王は王座を離れ、逃げるために門へ走った。シエは馬から降り、「始めよう」と言った。その瞬間、ラクシャクは大きな赤いライオンと戦っているように感じていた。彼は自分がその前で殺されるシカのようだと感じた。しかし、シカにはライオンが持っていない特別なものがあった。それは機敏さ、速さ、そして高い警戒心だった。

ラクシャクは剣を抜いてシエの方に素早く突進した。彼は剣を振り下ろしたが、シエは大斧でそれを防いだ。しかし、ここにはひねりがあった。ラクシャクはそれを引き抜き、上に引き上げた。振り下ろした剣は2つ目の剣に止められた。その瞬間、彼は空中に浮かんでいる2本目の剣を押さえつけ、シエを下から刺すために大きな努力をした。剣が彼の肌に触れた瞬間、それは止まった。ラクシャクは信じられなかった。シエは上着を引き裂き、ラクシャクに胸を見せ、「君の剣が私の体に刺さるためには、君にはその強さが必要だ、または私よりも大きな力が必要だ」と言った。ラクシャクは後退し、一歩下がった。彼は自分の行動を考え始め、もしこの男を倒したらどうなるかを考えた。彼の心は、彼の友人や家族が救われるだろうと答えた。そして彼はそれらすべてを超えたことを考えた。彼がこの男を倒すことによって得られる究極的なものは、成長と、彼よりも強い敵と戦うためのより大き