応援コメント

すべてのエピソードへの応援コメント

  • 第8話夜半夢迴故人往への応援コメント

    我感覺兩個人的關係越來越近了,所以我很好奇聶允真以前對趙子廉做了什麼。

    我有一段時間想知道的另一件事是「棺材臉」是什麼意思?

    我在日本的任何中文字典或網站上都找不到它,所以如果可以的話請告訴我。

    作者からの返信

    其實仙官這一系列戀愛感不重
    (雖然我將之歸類為BL)
    也希望他們能夠在這中間慢慢把情感帶出來
    聶允真的過往得從小時候說起
    後半部會穿插說明

    「棺材板 」或「棺材臉」
    比喻一個人面無表情
    我應該打成前者,手誤沒有發現
    不過兩種說法都有看過

    謝謝您的留言^^


    編集済
  • 第5話何方作亂襲仙官への応援コメント

    我喜歡趙子廉對聶允真的魅力著迷又迷惑的樣子。

    作者からの返信

    聶允真是個可愛又迷人的反派角色(趙子廉就是個隱性抖M)
    寫他們的互動很有愛💕

  • 第2話豔女郎弄巧成拙への応援コメント

    您好。
    我讀它是因為這是我最喜歡的類型的小說。

    兩人之間的互動很有趣。
    聶允真向趙仙官求助,可愛又暖心♡

    由於我自己翻譯,這需要一些時間,但我期待閱讀其餘部分。

    作者からの返信

    您好:
    謝謝您喜歡真真和子廉的故事
    我會努力把故事完整呈現出來
    ^^