良くない方向にいったときにつきまとう、選択と自己責任は曖昧ですよね。翻訳しにくいという言葉で、最初の外国語に寛容じゃないことを皮肉るのが面白かったです。