ハルジークとカナリアが宿に帰ってきてから数時間後、他の寝ていた4人は朝を迎えた。

「ふあぁ...アレキス、もう朝だぞ」

リュートがアレキスを起こし、残り2部屋の扉にノックをしに行った。

コンコン、とまずはソフィアとリディアの2人の部屋をノックする。

「はーい」

と、ソフィアの声がする。

「もう朝だよ」

とリュートが声を掛けると、

「分かってる。リディアを起こしてくる」

その声を聞き、リュートは次にハルジークとカナリアの2人の部屋をノックする。

が、返事は無い。

「ハルジーク、カナリア、もう朝だよ！」

大声を出すも、聞こえていないのか寝ているのか、まったく反応も無い。

少しして、ドアの前にリュート、アレキス、ソフィア、リディアの4人が集まった。

「そうだ、私に任せて」

とソフィアが言い、ドアの前に立った。

「Knock, knock.(コンコン。)」

すると、一拍置いて奥からカナリアの声がする。

「Who's there?(誰ですか？)」

と、返事が聞こえたのでそのまま続ける。

「Sofia.(ソフィアよ。)」

「Sofia who?(ソフィア？苗字は？)」

「I'm not Bulgaria.(ブルガリアではないわ。)」

一通り会話を終えた後、カナリアはドアを開いた。

「...寝起きにしてはよく頭が回ってますね。それにしても"ブルガリア"なんて何処で知ったんですか？」

「ヨーグルトの名前になっているでしょう？それの"地名説"を信じているだけ」

「あぁ、あのヨーグルトのことですか。確かにメジャーな食べ物ですし、様々な説が出てきてもおかしくありませんね」

などと話していたが、アレキスはとある事に気づく。

「なぁ、ハルジークはまだ起きてないのか？」

そう、まだハルジークの声が聞こえてこないのだ。

その疑問にカナリアが答える。

「ハルジークさんなら夜中に私と一緒に動いたのでまだ寝ていますよ？何か御用でしたら私が伝えておきますよ」

「もしかして、あの依頼のことか？」

「よく覚えていらっしゃいましたね」

「俺の事バカにしてるのか？」

「いえ、そんな事はございません。ただ、早とちりで深夜徘徊と間違えていましたね、と思いまして」

「おい待てどこで聞いた？」

「本人がボヤいていました……が、ここまで騒がしくしておいて、ハルジークさんはまだ寝ていますか。よっぽど疲れていたんですかね？」

会話を聞いたリュートが、

「じゃあ僕が起こそうか？」

と言ったが、カナリアが

「いえ、私がやっておきます」

と拒否した。

すると、カナリアはおもむろにハルジークが寝ているベッドに近づき、彼の耳元に口を近づけた。

そして、

「ふーっ」

と息を吹きかけた。

それに余程驚いたのか、ハルジークは素早く飛び起きた。

目を見開き、周囲を見回した。すると、5人が視界に入る。

そして開口一番、

「…いやお前ら何してんねん」

「「「「「いやこっちの台詞だ(よ)！！」」」」」

当然のように総ツッコミが来た。