漢の一群の全然経済の流通を知らない名臣と経済の上で打ち合って、陳曦はこの一群の名臣をすべて自分の踏み石になることを自信があって、この時代の全然商業の必要性と破壊性を分かっていないためです。

だから陳曦はとても自信があって、不慮のことでさえなければ、自分が手伝って名将、名臣を集めて、それからゆっくりと自分の思想を浸透させて、経済を発展させて、厚い積毛を積めば、多分他の諸侯はまだ勢いが起きていない前に彼はすべての諸侯を絞殺する実力を蓄積しました。

初めから陳曦は自分に位置をしっかりして、彼は戦場に行くことはでき(ありえ)なくて、彼の智略は純粋に机上の空論で、屑の参謀をして歴史の上で学んだ謀略によって問題がないかもしれなくて、しかし実際に戦場に行くのは彼が趙括さえも及ばないかもしれません。

陳曦は彼に自分の位置を後方支援員に与えて、張良のような無害な策士になってもいいですが、残念ながら千里の外で勝負する能力がありませんので、遠くから蕭何を眺めて、この後方支援員のように頼りになることを望みます。

陳曦の誠実な目を見ていて、劉備はためらって、彼の目でこれは陳曦の試練で、昔から君は臣を選んで、臣も君を選んで、李斯は楚から秦に走っていい秦王がいい楚王ですか?

自然に劉備にとってこの問題はとても重要になった。陳曦が現れた後、彼は楽になった。その上、多くのものが変化した。もともと一回の醬油打ちの諸侯は董を狙って、無理に彼に演じさせて主役になった。加えて前に暴露した計算、劉備はこの村を過ぎたらこの店がないかもしれないと知っていた。

前にわざわざ自分の計画の少しの説明を私に聞かせて、私に慎重に考えさせるためですか?私の志は匡扶漢室ですか?私は陳曦に何度言って、それではどうして陳曦は更に聞くのですか?彼はこの志が気に入らないのですか?なぜ私も私の志を疑っています。玄徳は黙って思い、口を開かず、自分の最初の志を考えていましたが、一言が多すぎて、自分の最初の志を忘れてしまいました。

私は天子として、この車の蓋に乗ります。劉備は自分の最初の最初の願いを思い出して、はるかにあの大樹を指して、あの言葉を言って、彼の最初の願いは私が天子になることです!

劉備は大笑いして、身分を気にしないで大笑いして、全然陳曦がそばにいることを忌み嫌っていないで、最後についに止まって、陳曦を見て言いました、「私劉備は漢室に忠実で、漢室を助けたいと志しています。吾は漢室の宗親、その血を引く者は、身をもって範を示さねばなりません。漢室の誉れを汚すことは許されません。

陳曦は呆然として、劉備は意外にも漢室を助けるのではなくて、漢室に忠実で、漢室を助けて、しかしまた自分の野心を隠そうとしません。確かにこの血統がある以上はこの責任があります。

陳曦を見る玄徳の視線に、陳曦は、呆れたように、額をつたいながら、「とりあえず、おつきあいします、少なくとも、玄徳公以上のお人はいません。」

玄徳は少し失望したが、そのうちにほっとして、少くとも陳曦は帰っていないでしょう、そして彼は明らかに適任者がいないと言いました、彼は劉備が適任者です、これは諸侯連合軍です、天下に名のある人は、漢室の宗親を除いてみんなここにいます、そしてその中で劉備が適任者であるということは、彼の能力を物語っています。

「だったら、子川も怠りませんよ」玄徳の面には笑いがあり、そこには傲然としたものがあって、最初の頃、陳曦が公孫瓚の陣で見た玄徳とは、雲泥の差といっていいほどの変貌をとげていました。

「怠けていても、この世界は誰にも見えません」陳曦は朗らかに笑って、自信に満ち溢れていて、玄徳を驚かせました。いつも控えめで落ち着いていると思っていた陳曦ですが、意外に派手な一面もありました。

「有子川の言葉で安心しました」玄徳は笑って、「さあ、わが西涼の精鋭を迎えにまいります」

一方、曹操は必死に逃げています。鍋を埋めているところを呂布に襲われ、危うく崩れそうになりました。もし彼が有能でなければ、呂布率いる西涼鉄騎に追い抜かれたでしょう。

戦って退いても数分しか経っていない夏侯兄弟は、呂布に半殺しにされてしまいました。彼らは今、やっと関羽、張飛、そしてあの趙雲という男がどれだけ**なのかを理解しました。呂布にとって、これは人間の仕事ではありません!

曹洪は、残兵百十人を従えて、曹操を護って滎陽に向って走っていましたが、もう行く道もありません。

「お兄さま、早く行きます」曹洪は、地平線に呂布の花翎が現れたのを見て、少しもためらっていませんでした。彼は死んでもよいが、曹操は死んではいけない、これは彼の信念です。

二十人ばかりの手に斬られた曹洪を見て、曹操は絶望して、出師もせずに死んだのは、こんな奴です。

ただ、呂布は今、あの手紙の内容にこだわっています。これまでのことはすべて当たっていて、連合軍の襲撃は何度もあるかもしれないと書かれています。そんなことを呂布は想像するだけでも恐ろしいことです。普通、一回目の襲撃を撃退した後は、全員がリラックスします。

曹操が一人になったので、呂布は大功を立てて追っかけてきましたが、気がつかず、曹操が軍から離れていることに気がつきませんでした。

曹操を殺したら、襲撃があろうとなかろうと、引き返してください!あの手紙を信じないわけにはいきません!呂布は、自分の故郷でも、それなりに身近に住んでいると思っていましたし、何といっても自分のためです。

「曹賊、死にました」呂布は、大きな声をあげて笑いながら、一挟の赤兎を曹操の方へ向けて、一秒を狙おうとしました。

そのとき、遠くから、「呂布、死にました」という声がした。

呂布は、じっと見ていました。関羽、曹操を見てください。一分もすれば曹操に追いつけるでしょう。

「呂布、死にます」また一声、と呂布は見ると、それが張飛であることに気づき、ためらいながら、曹操を追って行きました。自分が曹操を殺したのは、一ターンのことだと思いました。曹操を追えば、曹操は死んでしまいます。

呂布は、横を向いていましたが、やがて、趙雲が近づいてきましたが、なによりも、声もかけずに、裏道を行ってしまったのです。

迷っていないで、郷友は彼のあの手紙の中で言ったのはとてもはっきりしていて、もし引き止められて下手をすればここで死ぬことができ(ありえ)て、関張趙短い時間を殺して回復する七七八の彼は少し難しいかもしれませんが、引き止めて、引き延ばして連合軍のあの群の達人が来て、まだ本当に問題ではありません!