唐揚げをどう表現するかでこのようにしました。皇帝はまだ二十代なのでザンギを食べても胃もたれしません。この鳥の揚げ物は皇帝竜星命が帝国に広げたものです。また作中でまだいっていませんが、麻伊が作る豆腐の辛味噌炒めは後に麻婆豆腐と呼ばれるようになります。