幼い心に灯った、小さな想い。包み包んで大きくなって。叶えて魅せます。待ってなさい！
ろしでれ？
○シア語でデレる隣りの～さん。などがありますが、エルフ語は誰にも訳せないので作者様の思い通りにイメージを膨らませる物語となっています。少しエルフさんが人間くさく書かれており、エルフの人種的な特徴、性格をもっとだせば、文化的ギャップで物語が広がると思いました。狩猟民族ですから、弓矢でペットを射ようとするなど主人公との絡みもあるのかな…エルフ・・エロフ・・ごめんなさい。