水守風火様

ご利益はまだ出ていませんが何気なくつけているものでも名前があり、世界を形作っている例ですね。
異世界じゃがいも問題などの代表的な問題もありますけれど、特に機能や意図がなければそのままじゃがいもで通していいという立場をとります。

ファンタジー作品はエルフ、サラマンダーなどその都度、万物の名前が更新されてきたジャンルで奥深いですよね。

たとえ、相手が知らないであろう言葉でもそこに書き残しておくことが読者にとってもプラスになると考えています。作者が広げた世界ですから読者も歩いてみたいと思うでしょうし。