タイトルからして読者に直接働きかけてくる挑戦的な作りで、読み進めるうちに「本当に背後に何かいるのでは」と思わせる不条理さが効いています。レビューで「注文の多い料理店」と例えられているように、禁忌を逆手に取った構成のうまさが本作の核だと思います。
ホラーというより「何だかよく判らない不思議な話」と作者自身が位置づけている通り、明確な怪異の正体を説明しないまま読者の不安を煽り続ける引き算の筆致が印象的でした。「あたし」「ただし」「しかし」「それがし」と続く話タイトルの言葉遊びも、物語の不条理な空気とよく噛み合っています。
短編ながら、読み終えた後もしばらく後ろを気にしてしまう、余韻の長さが魅力の一作です。

『これを最後まで読み終える前に絶対に後ろを振り向いてはいけません』は、「振り向いてはいけない」という禁忌をテーマにした、不条理系ホラー短編です👻📚

物語は、真夜中に小説投稿サイトを見ていた「わたし」が体験する奇妙な出来事を描きます📱✨

背後に何かいるのではないかという感覚を呼び起こしながら、読者に「振り向いてはいけない」という言葉を繰り返し突きつけます⚡😱

短編ながらも余韻が深く、読後は「背後に何かいるのでは？」という感覚が残り続ける作品です🌌👀

読み終えるまで振り向いてはいけない、ただし――
振り向いてはいけないホラーを逆手に取った巧い話だと思います。たとえるならば一種の注文の多い料理店ですね。
ネタバレになってしまうので、何で振り向かないでという文章があったのかを確かめてみてください。