2021年9月13日 13:04 編集済
REPLY 《4》への応援コメント
現実の社会問題、特にイスラム教やアラブ系住民に対する人種差別のことが詳細に書かれてあって読んでいて大変興味深いのですが、実体験に基づいている部分もあるのでしょうか(実際にイギリスに滞在されていた、とか)?
作者からの返信
大変ありがたいお言葉です(ノД`)・゜・。後程、中原さんのツイッターをフォローさせて頂きます。こちらこそ、ぜひとも、お話しさせて頂きたいです。よろしくお願いしますっ!!!
2021年9月12日 17:08
REPLY 《1》への応援コメント
これはとても面白い手法の小説ですね! 二人の人物の心情を交互に描写するといううのは私はあまり読んだことがないのですが、この物語の性質にとてもよく合っていると思います。
> 中原恵一さま面白い手法と言って頂けて嬉しいですっ!!!\(^o^)/アミンとトモ、どちらの本音も分からないと物語が成立しなかったので、章ごとに視点になるキャラが替わる作品を参考にして、二人が心情を交互に語る形式を思い切ってやってみました。合っていると言って頂けて、本当に良かったです~っ☆ありがとうございますっ!!!
2021年9月12日 17:01
【Ⅰ】1への応援コメント
今目を通しましたが、主人公の人種的な悩みが大変リアルで、それに加えて文章に時折登場する英語がとてもいい味を出していると思います。
> 中原恵一さまありがとうございます。翻訳した風を装いたくて、簡単な英文はそのままにしたっぽい演出をしてみました。いい味を出していると言って頂けて、すごく嬉しいですっ!!!(*´▽`*)
編集済
REPLY 《4》への応援コメント
現実の社会問題、特にイスラム教やアラブ系住民に対する人種差別のことが詳細に書かれてあって読んでいて大変興味深いのですが、実体験に基づいている部分もあるのでしょうか(実際にイギリスに滞在されていた、とか)?
作者からの返信
大変ありがたいお言葉です(ノД`)・゜・。
後程、中原さんのツイッターをフォローさせて頂きます。
こちらこそ、ぜひとも、お話しさせて頂きたいです。
よろしくお願いしますっ!!!