シズクはシズクで修行中ですね。フラフラした足取りでやって来る様子が想像できて、笑っちゃいました。シズクに怒られちゃいますね。

>リルは、しっかりと踏み込んだ左足で一気に飛び、右足を盛大に振った蹴りを食らう。

ここなのですが、最初に読んだとき、リルが蹴りを食らった（＝翔吾が蹴りを入れた）のかと思ってしまいました。削れる主語は削った方が文字面がスッキリしますが、主語が二つある文ではきちんと書いた方が誤解が少ないです。
もしくは、「リルは〜一気に飛び、右足を盛大に振った蹴りを決めた（他の動詞でも可）」のようにすれば、主語は一つで済みます。

長々失礼しました。不必要でしたら無視して下さい。