＞貪藻矢射妥← さん
続けての応援コメント、ありがとうございます。読んでいただけるだけで励みになります。

そうですね、このお話は普通に素直に読んだらそう解釈できます。
ですが、作者としては深読みして意地悪な解釈もできるよう書いております。

さて、スマホの翻訳ソフトは正しく通訳しているのかな？
異星人の言葉って通訳できるものなの？
見た目もそっくりで子孫も残せる異星人の女性って、本当にいるのかな？

作者としてはこの辺りを決めてしまわず、読み手のみなさんにお任せしています。貪藻矢射妥←さんにとっては、そう思えたのなら、それが正解なのです。

短いエピソードでいろいろ思い浮かぶことが増えていき、いろんな解釈が成り立ってしまう。それもショートショートの醍醐味ですね。